“Ho deciso, mi fermo. Non è stata una decisione facile da prendere, si è fatta strada poco a poco. Non è un colpo di testa, è avvenuto tutto dolcemente”.
Negli ultimi tempi non si era dimostrata all’altezza della situazione, specialmente alle Olimpiadi di Pechino dove era riuscita ad ottenere soltanto un settimo posto sui 100 dorso e un deludente ottavo posto sui 400 stile libero:
“Ho capito che avevo perso il piacere di nuotare. Ormai ho altri interessi, altre passioni. Ho vinto tutto quello che volevo” conclude la Manaudou.
Questo il suo palmares: campionessa olimpica nei 400 metri ad Atene 2004, tre volte iridata (2005 e 2007 sui 400, 2005 sui 200), 17 volte campionessa europea, dominatrice assoluta in patria.